Skip to main content

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman

 



Chapter 190: Lifesaver

{TL: By Creed}


BANG!

With an especially loud crash, the barricade was breached.

A thug forced his way through the gap, squeezing his body into the house.

Lyra frantically tried to flee...

But the house was surrounded by thugs.

There was no hidden passage for escape.

It was checkmate.

"A woman! A woman! Aaaah! She's mine! She's all mine!!"

"Hngh...!"

Lyra had dedicated her life to the study of beastmen, but she was still a woman.

Being stared at with such raw, beastly desire—it was impossible to stay calm.

Tears welled up as she thought about how much she despised the idea of being attacked by someone like this.

"Ugh... kuh..."

She couldn't run.

She couldn't fight back.

There was nothing she could do—only despair remained.

And yet, Lyra refused to scream or wail.

She wouldn't allow herself to show such a pathetic sight. It was her last act of defiance.

Maybe it was meaningless. But even so, she could still protect her pride.

With tears in her eyes, Lyra glared at the approaching thug and—

"Divine Dragon Sword Style, First Blade—Mountain Breaker!!"

Suddenly, the entrance exploded.

The thug was blasted away along with it.

"Lyra! Are you alright?!"

――――――――――

Like ants swarming their prey, multiple thugs had surrounded Lyra’s house.

Looking inside, they had already broken in, and Lyra was moments away from being attacked.

With no other choice, I blew away the entrance, taking out the thugs in one go.

"Lyra! Are you alright?!"

"..."

Lyra stared in shock, her eyes wide.

"Lyra?"

"...Huh!?"

After a brief moment, she snapped back to reality, her eyes refocusing.

Then, she turned to look at me…

And with tears streaming down her face, she suddenly threw herself into my arms.

"Uwaaaah! I-I'm safe! I'm really safe! Thank you so much!!"

"Eh? Uh… um… well…"

I could understand that she was emotionally unstable after such a terrifying experience…

But she was still a full-grown woman.

Being hugged like this, well… how should I put it…?

I had no idea how to react and just stood there frozen.

"Licorice-chan, Ultra Mega Fire!"

With a graceful flip, Licorice leaped into the air and cast a fire spell.

The thug who had been sneaking up from a blind spot had his face engulfed in flames.

He let out a scream, writhed in agony, and collapsed unconscious.

"Hey, Fate! Stop getting all mushy over your lucky accident! Focus on what you need to do right now!"

"S-Sorry!"

Licorice was right.

I felt bad for making Lyra push herself after what she had been through…

But calming her down could wait. Right now, our top priority was escaping.

"Lyra, can you move? Are you hurt?"

"A-ah… yeah. I think I'm okay."

"Then let's get out of here. Licorice and I will clear the path, so follow Aisha and Snow!"

"G-got it! Huh? Snow… is this little one? Wait, could this be…?"

"No time! Move!"

"O-Okay!"

Once I confirmed that Lyra was steady, we rushed outside.

The moment we did, more thugs lunged at us as if they had been waiting. But—too slow!

Compared to my training with Sophia, their attacks were like a baby’s tantrum.

I sidestepped a thug’s magic sword, dodging it effortlessly.

As we passed, I struck the flat of my blade against his ribs, shattering them.

Even though they had lost their reason, they still felt pain—he screamed and collapsed.

"Pretty Licorice-chan, Hyper Mega Fire… fire away!"

Licorice also blasted thugs away with her magic, but…

Despite shouting fancy names like “Hyper” and “Mega,” she was just casting a basic Fire spell.

It was honestly a waste of time and left her open to attacks.

I really wished she’d just chant normally, but…

It was Licorice. That was probably impossible.

"Everyone, this way!"

Clearing a path through the remaining thugs, we made our way into a nearby forest to hide.

With their minds clouded by madness, their thinking seemed to be dulled.

Eventually, the thugs lost track of us and wandered off in another direction.

Seeing that, Lyra let out a deep sigh and collapsed onto the ground.

"W-we made it…"

"Are you really okay?"

"Yeah… I’m fine. Thanks to you all. Really, thank you."

"Glad to hear it."

"But… why were you here in the first place?"

"It’s thanks to Aisha. She suspected you might be in danger and told us."

"I see… thank you, little hero."

"Ehehe~"

As Lyra patted her head, Aisha beamed with happiness.

TL Note: This novel has a manga and I have already submitted the cover on Novelupdates.



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

Chapter 1: The reality that I longed for is harsh and painful {TL: By Creed} "Hey, don't stroll around leisurely, you Useless man!" Insults were flying, and the target was me. "I-I'm... sorry..." My reply came out in gasps, as it should. After all, I was carrying a load that was tens of kilos heavier than my own body. In such a state, I had been walking through the dungeon for hours without a break. It was non-stop. It was only natural that I was out of breath, my clothes drenched in sweat, as if I had been doused in water. I wondered if I was experiencing dehydration; my legs were wobbly, and I felt like I might collapse if I let my guard down. "Hurry up, you slacker! You're practically useless except for carrying stuff," Sigurd, the leader of the A-rank party 'Flarebird,' berated me. He held the title of 'Swordmaster' and was the party's main attacker, constantly in action. "Sigurd, you're such a brute. Fate is so...

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

  Chapter 4 Party formation {TL: By Creed} After that, we changed locations and moved to a different inn and restaurant. Since Sigurd and the others stayed behind, I'm not sure what happened to them, but... It seems like Sigurd took an incredibly powerful blow, so he probably won't wake up for a while. "Sister, I'll have orange juice and a parfait." "..." "What about Fate?" "..." "Fate, what's wrong?" "Huh!?" When asked the question, I snapped back to reality. "Oh, um, yeah. Sorry... um, I'll have coffee, please." "Okay. Orange juice and coffee. And a parfait, right? Please wait a moment." The waitress nodded and left. Alone again, I looked at Sofia once more. "It's been a while, Fate." "...Is it really you, Sofia?" "Yes, it's me. Or does Fate see someone else when Fate looks at me?" "No, it's not like that. I would never mistake my precious...

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

  Chapter 2 childhood friend {TL: By Creed} That was ten years ago. I had a childhood friend who was the same age as me. Her name was Sofia Ascarth. Sofia and I played together every day, and we were so close that we were always together. Every day was so much fun... Filled with smiles. I believed that this happiness would last forever back then, but... Our parting came suddenly. ―――――――――― "I'm sorry... I can't meet Fate anymore." When I tried to play as usual, Sofia had a look on the verge of tears. Did she have a fight with her parents? When I asked what was going on, that was the answer. "Huh? W-what do you mean? You can't meet me anymore..." "Due to my dad's job, we're moving to the capital. So... today will be the last time I can play with Fate." "That's... " It felt like the ground beneath me crumbled and I was falling... Such a terrible shock. "I'm sorry... I'm so sorry, I'm sorry, I'm sorry......