Skip to main content

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman

 



Chapter 235 Awakening

{TL: By Creed}}

Horn-san took a palm-sized gemstone from his pocket.

He gripped it tightly...
Then crushed it.

Clang! — A high-pitched sound echoed through the air.

"..."

I instinctively braced myself, but nothing happened.

A dud?

While I looked on in confusion, something began to happen...

"...Ah."

The ice encasing the Purgatory Dragon had started to melt.

As if time itself had sped up, the ice melted at an unnatural speed.

Before long, a crack formed with a sharp crack! sound.
It quickly spread throughout, turning the surface into something like glass on the verge of shattering.

"Both of you—it's coming."

Horn-san readied his sword.

Following his lead, Sofia and I also drew our swords.

And then...

CRASH!!!

With an ear-splitting noise, the ice shattered all at once.

"OOOOOOOOOOOAAAAHHHHH!!!!"

Like the cry of a newborn, the Purgatory Dragon let out a deafening roar.
The air trembled violently, and it felt like my ears might give out.

"Grrrrrrr..."

The mightiest of dragons had returned to reign.

It must have felt joy at being released from its seal.
It grinned, showing off rows of sharp fangs.

And yet it must also have felt rage at being sealed away.
Its eyes glowed as it glared furiously at Horn-san.

"This... thing..."

It was a monster beyond imagination.

An overwhelming pressure, like standing before a towering wall.
A sense of impending doom, as if death was staring me in the face.
My breathing faltered, and my mind almost went blank.

But—

"Ngh..."

I bit my lip, using the pain to snap myself back to reality.

I can’t afford to be overwhelmed by its presence.

We have to defeat the Purgatory Dragon here.
Protect Snowlake…
And avenge Licorice’s friend.
Support Horn-san.

As I recalled what we needed to do, courage and strength welled up within me.

“Let’s go!”

“Yes!!”

Horn-san was the first to charge.

The sword prepared for this final battle was massive and long—
like a chunk of iron.

Wielding that sword as if it were part of his own body,
Horn-san brought it crashing down on the Purgatory Dragon’s head.

"Gwah!?"

The Purgatory Dragon flinched...

And in that moment, Sofia charged forward.

"Divine Dragon King Sword Style, First Blade… Mountain Breaker!!!"

Right from the start, she gave it everything she had.

The strike, unleashed through the holy sword Excalibur, tore through the flinching Purgatory Dragon's body.

"Divine Dragon King Sword Style, Second Blade: Gale!!!"

She followed up by slamming another attack into the wound she had just made.

I don’t have the power to cut through the tough scales of a dragon.

But if the wound is already there, I can inflict additional damage.

"GYAAAAAAHHHH!!!"

The Purgatory Dragon screamed in pain.

Its massive body recoiled.

We can do this!

That’s what I thought—but…

Of course, it wouldn’t be that easy.

"GRAAAAAAAHHHH!!!"

The Purgatory Dragon, its eyes burning with fury, unleashed a breath attack.

A direct hit would leave nothing behind—not even bones.

Even grazing it would be fatal.

We gave up on chasing it down and focused entirely on dodging.

I dove to the side with all my might.

"Hot—!!"

Even though I should’ve put a good distance between us, my whole body burned like I’d been doused with boiling water.

What insane power…

At this rate, getting close would be—

"Hrrrgh!!"

"Horn-san!?"

A breath attack? So what.

With that attitude, Horn-san charged in once more.

TL Note: Honest Horn.



Comments

Popular posts from this blog

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

Chapter 1: The reality that I longed for is harsh and painful {TL: By Creed} "Hey, don't stroll around leisurely, you Useless man!" Insults were flying, and the target was me. "I-I'm... sorry..." My reply came out in gasps, as it should. After all, I was carrying a load that was tens of kilos heavier than my own body. In such a state, I had been walking through the dungeon for hours without a break. It was non-stop. It was only natural that I was out of breath, my clothes drenched in sweat, as if I had been doused in water. I wondered if I was experiencing dehydration; my legs were wobbly, and I felt like I might collapse if I let my guard down. "Hurry up, you slacker! You're practically useless except for carrying stuff," Sigurd, the leader of the A-rank party 'Flarebird,' berated me. He held the title of 'Swordmaster' and was the party's main attacker, constantly in action. "Sigurd, you're such a brute. Fate is so...

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

  Chapter 4 Party formation {TL: By Creed} After that, we changed locations and moved to a different inn and restaurant. Since Sigurd and the others stayed behind, I'm not sure what happened to them, but... It seems like Sigurd took an incredibly powerful blow, so he probably won't wake up for a while. "Sister, I'll have orange juice and a parfait." "..." "What about Fate?" "..." "Fate, what's wrong?" "Huh!?" When asked the question, I snapped back to reality. "Oh, um, yeah. Sorry... um, I'll have coffee, please." "Okay. Orange juice and coffee. And a parfait, right? Please wait a moment." The waitress nodded and left. Alone again, I looked at Sofia once more. "It's been a while, Fate." "...Is it really you, Sofia?" "Yes, it's me. Or does Fate see someone else when Fate looks at me?" "No, it's not like that. I would never mistake my precious...

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

  Chapter 2 childhood friend {TL: By Creed} That was ten years ago. I had a childhood friend who was the same age as me. Her name was Sofia Ascarth. Sofia and I played together every day, and we were so close that we were always together. Every day was so much fun... Filled with smiles. I believed that this happiness would last forever back then, but... Our parting came suddenly. ―――――――――― "I'm sorry... I can't meet Fate anymore." When I tried to play as usual, Sofia had a look on the verge of tears. Did she have a fight with her parents? When I asked what was going on, that was the answer. "Huh? W-what do you mean? You can't meet me anymore..." "Due to my dad's job, we're moving to the capital. So... today will be the last time I can play with Fate." "That's... " It felt like the ground beneath me crumbled and I was falling... Such a terrible shock. "I'm sorry... I'm so sorry, I'm sorry, I'm sorry......