Skip to main content

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman

 
Chapter 105: Test of Strength, Part 1


{TL: By Creed}


First, they wanted to test my abilities.

We changed the location to the dojo for this.

“Now, we will conduct a strength test.”

“The rules are simple. Fight the opponent we designate and win.”

“Hmph... Don't think you can win easily. Also, if you do anything dishonorable for a warrior, you will be disqualified at that moment. Not only will we send you away, but we will throw you in jail.”

“Ah, but you don’t need to fight using only a sword. Since we are simulating actual combat, anything is allowed—martial arts, magic, whatever.”

“Eh... Sofia's Mo-Mother, isn't that...?”

Edward seemed puzzled by the unexpected turn of events.

In contrast, Emilia continued speaking calmly.

“Does the husband have any objections?”

“This is a sword dojo, so shouldn’t we only be fighting with swords?”

“Oh my, that’s an odd thing to say Divine  King Dragon Swordsmanship is designed for real combat, isn't it? Even in matches, using things other than swords is permitted. So, why restrict it to swords only this time?”

“Th-that’s...”

“Could it be... you want to have an advantage over Stuart-kun by limiting it to swords? Were you planning such a petty strategy, husband?”

Emilia was smiling, but her eyes were not. If anything, she seemed angry. The intensity of her gaze was almost intimidating, and it felt as if the temperature in the room had dropped a bit.

“Th-there’s no such thing! None at all!”

“I see. Then excluding cowardly acts like using drugs, anything goes, right?”

“...None.”

Edward bowed his head and fully accepted Emilia’s words. For me, it was something to be happy about... but I couldn’t help but feel a bit sorry for Edward.

“By the way...”

I looked around the dojo.

People, people, people.

It seemed a lot of disciples had come to watch after hearing the news.

“With so many people here, it makes me a bit nervous.”

“There’s no need to be nervous. I believe that no matter who the opponent is, you will prevail, Fate.”

“Yeah. Thanks, Sofia.”

“Hehe. It’s natural for me to believe in you as your future partner.”

“Come on... you two, save your flirting for another place.”

“Ah...” “Ah...”

Licorice’s remark made both Sofia and I blush simultaneously. It was a little... no, very embarrassing.

“Ehehe. Daddy and Mommy are so close.”

But well, Aisha seemed happy, so I guess it's fine.

“Now, let's start the test... the match!”

Edward’s voice rang out, and my opponent appeared. It was...

“Axel?”

“Hey there.”

He greeted me casually.

“Am I fighting against Axel?”

“Seems like it. Honestly, I’d rather not point my sword at the person my lady has feelings for... but I can’t refuse the master’s orders. Sorry, but I won’t go easy on you.”

“Yes, that’s what I want.”

“Huh?”

“I want to win, but it wouldn’t make me happy to win if you went easy on me. I’m a man too, so I have my pride.”

Axel looked at me blankly for a moment, then laughed cheerfully.

“As expected from the one chosen by my lady... you’re interesting. Win or lose, no hard feelings.”

“Yeah. Let’s fight fair and square.”

As I was about to step forward,

“...Fate.”

Sofia stopped me.

“I don’t know much about the current Axel... but I remember that he is a talented swordsman. Don’t let your guard down just because he seemed flustered when attacked by a monster, alright?”

“I understand. I definitely won’t be careless.”

“That’s the spirit, Fate. Good luck.”

“Thanks.”

Seeing Sofia’s smile, I faced Axel.

At that moment, I felt piercing gazes from the surrounding disciples.

It seemed like they were feeling jealous...

Was it because of Sofia?

Sofia is beautiful, kind, and a wonderful woman, so it’s natural they wouldn’t think highly of me.

But I have no intention of backing down.

I will give it my all, and earn their recognition.

“Both of you, get ready!”

At Edward’s signal, Axel and I kept a certain distance and readied our swords.

This was just a match.

Since it was a test to measure strength, we used wooden swords with no killing power.

Even so, the pressure emanating from Axel was overwhelming.

It felt as if we were facing each other on a battlefield, with an intense sense of urgency and danger.

Facing him without determination would mean being swallowed up immediately.

That’s the kind of opponent Axel is.

“Begin!”

The battle started.

Axel and I simultaneously kicked off the dojo floor...

“Hah!”

“Uraah!!!”

The clash of our swords rang out with a loud Clang!

TL Note: Who will win, the bets are ON!





Comments

Popular posts from this blog

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

Chapter 1: The reality that I longed for is harsh and painful {TL: By Creed} "Hey, don't stroll around leisurely, you Useless man!" Insults were flying, and the target was me. "I-I'm... sorry..." My reply came out in gasps, as it should. After all, I was carrying a load that was tens of kilos heavier than my own body. In such a state, I had been walking through the dungeon for hours without a break. It was non-stop. It was only natural that I was out of breath, my clothes drenched in sweat, as if I had been doused in water. I wondered if I was experiencing dehydration; my legs were wobbly, and I felt like I might collapse if I let my guard down. "Hurry up, you slacker! You're practically useless except for carrying stuff," Sigurd, the leader of the A-rank party 'Flarebird,' berated me. He held the title of 'Swordmaster' and was the party's main attacker, constantly in action. "Sigurd, you're such a brute. Fate is so

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

  Chapter 4 Party formation {TL: By Creed} After that, we changed locations and moved to a different inn and restaurant. Since Sigurd and the others stayed behind, I'm not sure what happened to them, but... It seems like Sigurd took an incredibly powerful blow, so he probably won't wake up for a while. "Sister, I'll have orange juice and a parfait." "..." "What about Fate?" "..." "Fate, what's wrong?" "Huh!?" When asked the question, I snapped back to reality. "Oh, um, yeah. Sorry... um, I'll have coffee, please." "Okay. Orange juice and coffee. And a parfait, right? Please wait a moment." The waitress nodded and left. Alone again, I looked at Sofia once more. "It's been a while, Fate." "...Is it really you, Sofia?" "Yes, it's me. Or does Fate see someone else when Fate looks at me?" "No, it's not like that. I would never mistake my precious

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

  Chapter 2 childhood friend {TL: By Creed} That was ten years ago. I had a childhood friend who was the same age as me. Her name was Sofia Ascarth. Sofia and I played together every day, and we were so close that we were always together. Every day was so much fun... Filled with smiles. I believed that this happiness would last forever back then, but... Our parting came suddenly. ―――――――――― "I'm sorry... I can't meet Fate anymore." When I tried to play as usual, Sofia had a look on the verge of tears. Did she have a fight with her parents? When I asked what was going on, that was the answer. "Huh? W-what do you mean? You can't meet me anymore..." "Due to my dad's job, we're moving to the capital. So... today will be the last time I can play with Fate." "That's... " It felt like the ground beneath me crumbled and I was falling... Such a terrible shock. "I'm sorry... I'm so sorry, I'm sorry, I'm sorry...