Skip to main content

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman

 



Chapter 277: Nest Location

{TL: By Creed}

After that, the interrogation of the prisoners took place.

The ones in charge were Sofia, Claudia, and several beastkin.

I decided to wait outside.

I wasn’t suited for that sort of thing…
Besides, I needed to look after Aisha and Snow, who had worked so hard to help construct the barrier.

So, I let them play to their hearts’ content, just as they wished.

And then, evening came.

“Aisha, Snow. It’s about time we head back.”

“Eeh—”

“Oof…”

The two of them still hadn’t played enough, and their faces showed their dissatisfaction.

“The sun’s already setting. And if you keep playing, dinner will end up being late.”

“Dinner!”

“Woof!”

Their complaints vanished in an instant, replaced by sparkling eyes.
Those two were very simple and straightforward.

“What’s on the menu tonight?”

“If I remember right, I heard it was venison steak, but… wait, Sofia!?”

Before I realized it, Sofia was standing there.

I hadn’t noticed her at all…
Why did she sneak up on me without a trace of presence?

“Fufu, just a little prank.”

That kind of shock really isn’t good for my heart…

“But, if Sofia is here, that must mean…”

“Let’s leave that for later. Aisha and Snow are here too… for now, let’s eat.”

“You’re right.”

――――――――――

We had dinner, then took a bath.

As the night grew late, Aisha and Snow got into bed.

Once I confirmed they were sleeping peacefully, I moved to another room.

“Sorry to keep you waiting.”

Inside the room were Sofia and Licorice.
Claudia and the village chief were also there.

“My apologies for calling you so late.”

“No, don’t worry about it. More importantly, the fact that we’ve gathered like this means there’s been some progress…?”

“Yes. As for the details…”

“I will explain.”

Sofia began to speak.

“From the results of my and Claudia’s tortur… interrogation, we were able to obtain valuable information.”

…Did she almost say torture just now?

“We’ve discovered the hideout of the Dawn Alliance.”

“That’s…”

If that were true, it would be extremely valuable information.
But the question remained—could this be false information planted to mislead us?

Having their hideout exposed would be a critical blow to the organization.
Would they really let such information slip so easily?

“Ah… you need not worry about that.”

Sensing my doubt, the chief spoke.

“I cannot say with absolute certainty, but the likelihood of it being false is exceedingly small.”

“Why is that?”

“After undergoing such tortur… interrogation, there would be no one capable of still maintaining a lie.”

…She definitely almost said torture again, didn’t she?

What on earth did Sofia and Claudia do?
I was terribly curious, but it felt dangerous to pry any further, so I let it slide.

“Uh… okay, got it. So then, where is the hideout?”

“It’s…”

Sofia hesitated, as if the place itself was hard to say aloud.

But she must have decided there was no point in staying silent.
She quietly opened her mouth.

“…The royal capital.”

From Sofia’s lips came the name of this nation’s very heart.

TL Note: On to capital?



Comments

Popular posts from this blog

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

Chapter 1: The reality that I longed for is harsh and painful {TL: By Creed} "Hey, don't stroll around leisurely, you Useless man!" Insults were flying, and the target was me. "I-I'm... sorry..." My reply came out in gasps, as it should. After all, I was carrying a load that was tens of kilos heavier than my own body. In such a state, I had been walking through the dungeon for hours without a break. It was non-stop. It was only natural that I was out of breath, my clothes drenched in sweat, as if I had been doused in water. I wondered if I was experiencing dehydration; my legs were wobbly, and I felt like I might collapse if I let my guard down. "Hurry up, you slacker! You're practically useless except for carrying stuff," Sigurd, the leader of the A-rank party 'Flarebird,' berated me. He held the title of 'Swordmaster' and was the party's main attacker, constantly in action. "Sigurd, you're such a brute. Fate is so...

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

  Chapter 4 Party formation {TL: By Creed} After that, we changed locations and moved to a different inn and restaurant. Since Sigurd and the others stayed behind, I'm not sure what happened to them, but... It seems like Sigurd took an incredibly powerful blow, so he probably won't wake up for a while. "Sister, I'll have orange juice and a parfait." "..." "What about Fate?" "..." "Fate, what's wrong?" "Huh!?" When asked the question, I snapped back to reality. "Oh, um, yeah. Sorry... um, I'll have coffee, please." "Okay. Orange juice and coffee. And a parfait, right? Please wait a moment." The waitress nodded and left. Alone again, I looked at Sofia once more. "It's been a while, Fate." "...Is it really you, Sofia?" "Yes, it's me. Or does Fate see someone else when Fate looks at me?" "No, it's not like that. I would never mistake my precious...

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

  Chapter 3 Escape from the current situation and reunion {TL By: Creed} "What's going on, you incompetent fool!!!" "Guah!?" Sigurd's angry voice was hurled at me, and then I was struck again. I was thrown to the floor. This place was an inn and dining hall, so there were other customers present. However, Sigurd had a notorious reputation as a rough adventurer, and nobody wanted to get involved. Naturally, they pretended not to notice me. However... Being a slave, even if someone with good intentions were to stand up for me, they couldn't help me. How slaves were treated was entirely up to their master. There were no human rights. "You dropped the loot we worked so hard to get, didn't you? Hey, hey, hey! What the hell are you doing? How much do you think today's earnings have decreased because of you?" "I'm sorry... Ugh!?" I was kicked hard in the abdomen. It was a powerful blow that lifted me off the ground. It hurt. I cu...