Skip to main content

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman




Chapter 295: Love at First Sight

{TL: By Creed}

“...Huh?”

Sofia widened her eyes in surprise.
It was so sudden that she froze completely.
She clearly hadn’t expected him to kiss the back of her hand—so she let it happen.

Meanwhile, the man continued holding Sofia’s hand.
He began speaking passionately.

“So you are the famed Sword Saint. Your skill, of course… but not only that. You are beautiful. Like a masterpiece painted by a top-class artist… no, beyond that. A miracle crafted by the gods themselves.”

“Eh? Ah… um…”

His compliments were outrageous, yet because of his roundabout way of speaking, Sofia didn’t seem to realize she was being flirted with.
She answered halfheartedly.

“Yes… you are a goddess. A true goddess descended to the earth. I wish to offer my gratitude to all people for allowing me this fateful encounter.”

“Umm…”

“When I was attacked by monsters, I resigned myself to death… but now I see. If such a meeting awaited me, I must instead offer my thanks. Even to the monsters who gave me the chance to meet a goddess.”

“Um, excuse me…”

What should I even do?

Sofia looked at me helplessly.

“Ah.”

Seeing her troubled expression finally snapped me back to reality.
Instead of calmly analyzing the situation, I should be doing something—come on, me!

“A-Are you alright!?”

I hurriedly stepped between Sofia and the man.

I thought forcefully pulling them apart might upset him, so…
I pretended to panic while gently separating them.

“Hmm? And you are…?”

He had only just now noticed my presence and looked confused.

Then a guard whispered in his ear, and he nodded in understanding.

“Oh, I see! You helped the Sword Saint, did you? I must thank you as well. Thank you.”

“Eh? Ah… yes. You’re welcome.”

I expected something like:
“Do not interfere,” or
“Do not stand between me and her.”

But it was nothing like that.
He was sincerely thanking me.

If he was actually thinking something else, then he was quite the actor.

“The Sword Saint and a promising young boy… yes. What a wonderful day this is. I shall make this a memorial day for my domain.”

“Um…”

Yep. He was definitely an important person.
A noble for sure.
And based on what he said, probably a lord of some territory—or closely related to one.

“I am sure there are many things you wish to discuss… but for now, should we leave this place? There is no guarantee more monsters won’t attack.”

“Oh, that’s right. Indeed. And…”

“Yes, we will accompany you.”

When I looked at Sofia for confirmation, she hesitated briefly, then gave a small nod.
Being suddenly flirted with had clearly left her uncomfortable.

“We have some companions though…”

“Hmm, a handsome guy. But he can’t compare to the super super SUPER pretty and cute girl Licorice-chan!”

“Papa?”

“Woof!”

“Oh? Licorice, a beastman child, and a silver wolf… how unusual.”

The man’s eyes sparkled.
But not in a scheming way—
More like a child seeing his hero up close.

“If they can come along too…”

“Yes, yes, of course. They are important to you two, are they not? I would not disgrace myself by refusing them. Please, allow me to welcome all of you.”

He was surprisingly reasonable.

A bit strange, but…
Maybe he was actually a good person?

“Also… though I invited you, may I trouble you to act as my escort? This area has far more dangerous monsters than expected. It’s not that I distrust my soldiers, but one can never be too safe. Naturally, I will pay an appropriate reward.”

“Yes, no problem.”

“Excellent. I appreciate it. And one more thing—the ladies and the young wolf should ride in my carriage. It will still be a long walk from here, and they will be more comfortable.”

“Ah, thank you very much.”

He was even offering them seats in his own carriage…
Was he strange but extremely kind?

My evaluation of him kept rising.
But…

“……”

“What’s wrong, Fate?”

Remembering something unpleasant, I must have made a sour face.
Sofia looked at me curiously.

“No, it’s nothing.”

He had kissed the back of Sofia’s hand.
That thought lingered—and I couldn’t help feeling jealous

TL Note: Jello?



 

Comments

Popular posts from this blog

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

Chapter 1: The reality that I longed for is harsh and painful {TL: By Creed} "Hey, don't stroll around leisurely, you Useless man!" Insults were flying, and the target was me. "I-I'm... sorry..." My reply came out in gasps, as it should. After all, I was carrying a load that was tens of kilos heavier than my own body. In such a state, I had been walking through the dungeon for hours without a break. It was non-stop. It was only natural that I was out of breath, my clothes drenched in sweat, as if I had been doused in water. I wondered if I was experiencing dehydration; my legs were wobbly, and I felt like I might collapse if I let my guard down. "Hurry up, you slacker! You're practically useless except for carrying stuff," Sigurd, the leader of the A-rank party 'Flarebird,' berated me. He held the title of 'Swordmaster' and was the party's main attacker, constantly in action. "Sigurd, you're such a brute. Fate is so...

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

  Chapter 4 Party formation {TL: By Creed} After that, we changed locations and moved to a different inn and restaurant. Since Sigurd and the others stayed behind, I'm not sure what happened to them, but... It seems like Sigurd took an incredibly powerful blow, so he probably won't wake up for a while. "Sister, I'll have orange juice and a parfait." "..." "What about Fate?" "..." "Fate, what's wrong?" "Huh!?" When asked the question, I snapped back to reality. "Oh, um, yeah. Sorry... um, I'll have coffee, please." "Okay. Orange juice and coffee. And a parfait, right? Please wait a moment." The waitress nodded and left. Alone again, I looked at Sofia once more. "It's been a while, Fate." "...Is it really you, Sofia?" "Yes, it's me. Or does Fate see someone else when Fate looks at me?" "No, it's not like that. I would never mistake my precious...

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

  Chapter 3 Escape from the current situation and reunion {TL By: Creed} "What's going on, you incompetent fool!!!" "Guah!?" Sigurd's angry voice was hurled at me, and then I was struck again. I was thrown to the floor. This place was an inn and dining hall, so there were other customers present. However, Sigurd had a notorious reputation as a rough adventurer, and nobody wanted to get involved. Naturally, they pretended not to notice me. However... Being a slave, even if someone with good intentions were to stand up for me, they couldn't help me. How slaves were treated was entirely up to their master. There were no human rights. "You dropped the loot we worked so hard to get, didn't you? Hey, hey, hey! What the hell are you doing? How much do you think today's earnings have decreased because of you?" "I'm sorry... Ugh!?" I was kicked hard in the abdomen. It was a powerful blow that lifted me off the ground. It hurt. I cu...