Skip to main content

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman

 
Chapter 171 Talent

{TL: By Creed}


"Alright then... 'Simple, easy, and hilarious! Just by doing this, you'll be a magician starting today! Let the magical education of Licorice-chan begin!'"

"Sounds like you're advertising some shady product..."

"Hey! Watch your mouth!"

Licorice shot me a glare.

"So, let's try using magic right away," she said brightly, switching gears instantly.

Sofia was the one to question Licorice's enthusiasm.

"Right away? Is magic really that easy to use?"

"It is."

I had the same doubt, but Licorice answered without hesitation.

"Magic isn't as hard as you'd think. If you have enough magical energy and don't mess up the incantation, it works just fine."

"Really? I only know about swords, so I'm not familiar with these things."

"Well, that's true for simple magic. With more complex spells, you need to control it properly, which can be challenging. But beginner magic? Even Sofia should be able to manage it."

"I see."

Sofia's eyes sparkled at Licorice's explanation.

"Sofia, no! This is practice for Aisha, okay?"

"I-I know!"

She tried to keep a straight face, but... I could tell she was tempted.

I felt a bit sorry for her, but for now, Aisha's practice had to come first.

"Alright, Aisha, first, try gathering magical energy in your palm."

"Huh...?"

"Close your eyes and focus on your body. Besides your body heat, you should sense something warm inside you."

"Okay."

Following Licorice's instructions, Aisha closed her eyes.

She concentrated quietly...

"...Ah."

She let out a small sound as if she'd found what Licorice described.

"Did you find it? That's your magical energy."

"This is it..."

"Now, gather it into your palm. You can't physically move it with your hand, so imagine guiding it there. Picture yourself carrying it, like 'heave-ho,' in your mind."

"Okay, I'll try."

Aisha shut her eyes again and focused.

A faint warmth spread through the air, like rippling waves. Could this be Aisha's magical energy?

"Fate, did you feel that?"

"Y-yeah. I felt it too."

"That's Aisha's magical energy. If someone has a lot of it, others can sense it too."

"Wow."

When it came to magic, Licorice was surprisingly knowledgeable.

While I was marveling at her expertise...

"Licorice really knows her stuff when it comes to magic," Sofia blurted out.

"…That sounds like you're saying I'm hopeless at everything else."

"I'm sorry, it just slipped out."

"Don't apologize! That makes it even more annoying!"

While this was happening, Aisha successfully gathered magical energy in her palm. Her hand began to glow softly.

Even we could see the concentrated magical energy forming in her hand.

"Now, all that's left is the incantation. Once you're experienced, you can cast beginner spells without chanting, but as a novice, make sure to say the incantation properly."

"Got it, I'll do my best."

"Alright, repeat after me."

"Okay."

"Spirit of light, appear here."

"Spirit of light, appear here."

"Your power is the hope that cuts through the deepest darkness."

"Your power is the hope that cuts through the deepest darkness."

"Bring forth your gentle radiance... Light!"

"Bring forth your gentle radiance... Light!"

In an instant, the world was bathed in white light.

"Whoa!?"

"Ahhh!?"

It was as if the sun had appeared right in front of us.

There was no heat, but an incredible amount of light poured out.

I couldn’t keep my eyes open and had to shut them immediately. Even then, the brightness was overwhelming, and my eyes hurt.

“Gyaaah! My eyes! My eyes!”

I heard Licorice screaming, probably because she had looked directly at the intense light. Though I couldn’t see her, I imagined she was flailing around in midair.

After a moment, the light subsided, and I was finally able to open my eyes again.

“Auu... Mom... Dad...”

Aisha seemed to have had a rough time as well and clung to Sofia with a face on the verge of tears.

When in distress, you turn to a mother figure.
I felt a little left out...

“Aisha-chan, are you okay? Do your eyes hurt? Can you see us properly?”

“Yeah, I’m okay... but it hurts a little...”

“Well... as far as I can tell, there don’t seem to be any major issues. You might just be a bit disoriented from looking at such an intense light. But let’s use some eye drops, just to be safe. I have some with me.”

“Hau...”

Sofia could handle Aisha’s situation, so I decided to leave her in her care.

“Gyaaah! Gyaaah! My eyes! My precious eyes!”

“Licorice, are you alright?”

“Do I look alright!? My eyes hurt like crazy! Are my gorgeous, jewel-like, adorable eyes still intact?”

“For someone in pain, you sure sound lively. Don’t worry. They’re fine. Nothing seems wrong.”

“Whew, thank goodness. If anything had happened to cute little Licorice-chan, it would have been a loss for the entire world!”

The fact that she could say something like that with a straight face made me realize just how extraordinary Licorice was.

“What just happened? ‘Light’ is supposed to be a spell that creates a small glow, right?”

“Yes, that’s correct. Normally, it’s just a simple spell. But it seems that Aisha’s immense magical power was too much to control, and that’s why it turned into something so intense.”

“I see...”

I had heard that Aisha’s magical power was considerable, but I hadn’t imagined it was to this extent.

Without proper training, this could lead to some serious trouble.

TL Note: Aisha's training arc?






Comments

Popular posts from this blog

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

Chapter 1: The reality that I longed for is harsh and painful {TL: By Creed} "Hey, don't stroll around leisurely, you Useless man!" Insults were flying, and the target was me. "I-I'm... sorry..." My reply came out in gasps, as it should. After all, I was carrying a load that was tens of kilos heavier than my own body. In such a state, I had been walking through the dungeon for hours without a break. It was non-stop. It was only natural that I was out of breath, my clothes drenched in sweat, as if I had been doused in water. I wondered if I was experiencing dehydration; my legs were wobbly, and I felt like I might collapse if I let my guard down. "Hurry up, you slacker! You're practically useless except for carrying stuff," Sigurd, the leader of the A-rank party 'Flarebird,' berated me. He held the title of 'Swordmaster' and was the party's main attacker, constantly in action. "Sigurd, you're such a brute. Fate is so...

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

  Chapter 4 Party formation {TL: By Creed} After that, we changed locations and moved to a different inn and restaurant. Since Sigurd and the others stayed behind, I'm not sure what happened to them, but... It seems like Sigurd took an incredibly powerful blow, so he probably won't wake up for a while. "Sister, I'll have orange juice and a parfait." "..." "What about Fate?" "..." "Fate, what's wrong?" "Huh!?" When asked the question, I snapped back to reality. "Oh, um, yeah. Sorry... um, I'll have coffee, please." "Okay. Orange juice and coffee. And a parfait, right? Please wait a moment." The waitress nodded and left. Alone again, I looked at Sofia once more. "It's been a while, Fate." "...Is it really you, Sofia?" "Yes, it's me. Or does Fate see someone else when Fate looks at me?" "No, it's not like that. I would never mistake my precious...

My childhood friend, who I promised to marry in the future, came back as a swordsman.

  Chapter 2 childhood friend {TL: By Creed} That was ten years ago. I had a childhood friend who was the same age as me. Her name was Sofia Ascarth. Sofia and I played together every day, and we were so close that we were always together. Every day was so much fun... Filled with smiles. I believed that this happiness would last forever back then, but... Our parting came suddenly. ―――――――――― "I'm sorry... I can't meet Fate anymore." When I tried to play as usual, Sofia had a look on the verge of tears. Did she have a fight with her parents? When I asked what was going on, that was the answer. "Huh? W-what do you mean? You can't meet me anymore..." "Due to my dad's job, we're moving to the capital. So... today will be the last time I can play with Fate." "That's... " It felt like the ground beneath me crumbled and I was falling... Such a terrible shock. "I'm sorry... I'm so sorry, I'm sorry, I'm sorry......